Signification du prenom David en hebreu
Derniere mise a jour :
Quelle est la signification du prenom David ?
Le prenom David signifie le bien-aime.
David (דָּוִד, dawid) est l’un des prenoms juifs les plus emblematiques. Issu d’une racine semitique signifiant litteralement « bien aime », il designe le second roi d’Israel apres Saul, fils de Jesse, ne a Bethleem.
Personnage biblique
Berger devenu roi, David est decrit dans le premier et le deuxieme livre de Samuel ainsi que dans les Psaumes dont la tradition lui attribue la paternite. Il vainc Goliath, fonde Jerusalem comme capitale unifiee, et est considere comme l’ancetre messianique. La maison de David (beit David) reste, dans le judaisme, le berceau du messie attendu.
Variantes orthographiques
Le prenom se retrouve sous les formes Dawid, Davide, Davy, Davyd, Daoud (arabe), Daouda (Afrique de l’Ouest), Davit (georgien). Le diminutif francais courant est Dav.
Symbolique
L’etoile a six branches (Magen David) tire son nom de ce roi. Le prenom est porte de generation en generation par tradition d’hommage a la lignee royale et a la promesse messianique.
Origine du prenom David
David est un prenom d'origine biblique, mentionne dans les textes sacres du judaisme. Reference : I Samuel 16. Choisir un prenom biblique est une tradition juive ancienne, souvent en hommage a un ancetre ou a une figure du Tanakh.
Variantes et translitterations du prenom David
Selon les traditions et les langues, David peut s'ecrire ou se prononcer differemment :
- Hebreu : דָּוִד
- Anglais : David
- Translitteration courante : David
- Francais : David
Questions frequentes sur le prenom David
- Le prenom David est-il porte par des personnages bibliques ?
- Oui, David apparait dans les textes bibliques (I Samuel 16).
- Comment ecrit-on David en hebreu ?
- En hebreu, ce prenom s'ecrit דָּוִד.
- David convient-il a un garcon, une fille ou les deux ?
- C'est un prenom traditionnellement masculin.
Comment s'ecrit David en hebreu ?
דָּוִד
Origine biblique
David est un prenom d'origine biblique (reference : I Samuel 16).
Commentaires (0)